un rédacteur technique à votre service

Décrire et expliquer les procédés complexes par l’utilisation de termes clairs et précis, c’est ma force. Mon expérience de plus de 30 ans en milieux industriels me permet de rapidement saisir le fonctionnement et les interactions d’une grande variété de systèmes. Il m’est alors possible de les vulgariser, ce qui permet à un plus vaste auditoire d’en avoir une meilleure compréhension.

Qu’il s’agisse de traitement des eaux, de manutention de matières sèches ou de procédés de fabrication, leurs processus ont peu de secrets pour moi. Curieux de nature et ayant un vif intérêt pour les technologies innovantes, je me suis entouré d’une solide équipe de collaborateurs afin de vous offrir un service incomparable.

Rédaction de documents, traduction, standardisation et uniformisation sont les prestations que je fournis sur une base régulière. Atteignez votre clientèle cible de façon efficace avec Carbone 13 !

  • Articles techniques
  • Devis types
  • Études de cas
  • Brochure commerciales
  • Contenus web
  • Assemblage de documents PDF
  • Traduction
    français à l'anglais / anglais au français